Accueil


le site interactif

Accueil > Informations > Jeux de mots > Noms des personnages

Jeux de mots

Noms des personnages

Tous les noms des personnages (exceptés les personnages historiques) sont, en réalité, des jeux de mots.

La sélection ci-dessous vous explique non seulemnt l'origine du nom, mais également une explication (parfois très personnelle) de l'attribution de ce nom au personnage.

Pour les autres noms, une brève explication est disponible dans la page reprenant tous les noms de personnages.

Astérix Astérisque

Petite étoile (*) qui renvoit à une référence dans la littérature.

Obélix Obélisque et obèle

L'Obélisque est une colonne en forme d'aiguille quadrangulaire surmontée d'un pyramidion (Petit Robert). C'est un monument égyptien.

Un obèle est un trait noir en forme de broche servant à signaler un passage interpolé sur les manuscrits anciens (Petit Robert).

Il ne faut donc y voir aucune allusion à l'obésité ("Je ne suis pas gros !!!").

Idéfix Idée fixe

Son nom lui a été attribué suite à un concours organisé dans le magazine Pilote.

L'idée fixe de ce chien est de recevoir un os dans le "Tour de Gaule", premier épisode dans lequel il apparaît. C'est Obélix qui lui donnera à la fin de l'épisode.

Panoramix Panoramique

Panoramix est de loin le plus sage des habitants du village. Probablement parce qu'il garde son sang froid et a une vue panoramique sur les problèmes à résoudres :o)

Abraracourcix A bras racourcis

Tiens, je pensais que pour être chef, il fallait avoir le bras long... Il faut dire qu'avec son caractère, il est toujours prêt à prendre l'adversaire à bras raccourcis

Bonemine bonne mine

Avoir bonne mine (bon teint) est signe de bonne santé. Et pourtant, on sait que Bonemine achète souvent du poisson chez Ordralfabétix...

Mais le mange-t-elle vraiment ?

Agecanonix Age canonique

Canonique = âge de 40 ans.

Heu, à mon avis, il est bien plus âgé (93 ans dans "Astérix aux Jeux Olympiques" !).

Ordralfabétix Ordre alphabétique

Son poisson est souvent source de dispute et de bagarre. Heureusement que Panoramix est là pour y mettre bon ordre (alphabétique).

Mouais, je sais, cette explication n'est pas terrible, mais je n'ai rien trouvé de mieux ;o)

Cétautomatix C'est automatique

Les seules choses qui sont automatiques chez ce personnage sont (1) sa réaction par rapport à la fraîcheur du poisson d'Ordralfabétix (2) l'allergie à la musique d'Assurancetourix ("Non, tu ne chanteras pas !").

Assurancetourix Assurance tous risques

Quand il pousse la chansonnette, le ciel risque bien de nous tomber sur la tête. Dans ce cas, il est préférable d'être bien assuré...

Ielosubmarine Yellow Submarine

Célèbre chanson des Beatles (caricaturés dans "Astérix chez les Bretons") en vogue à la création de l'album "Astérix en Hispanie" où apparaît pour la première fois Ielosubmarine.


[ Faites découvrir ce site à vos amis ]
[ Informations | Jeux | Divers | Contacts ]
[ Forum | Livre d'or | Sondage ]
Retour